Законодавство Нідерландів

Стаття 1:41a

чинна

Шлюб · Умови укладення шлюбу

Цивільний кодекс — Книга 1 · Титул 5 · Розділ 1 · Редакція діє з 2015-12-05

Оригінал

Шлюб не може бути укладений між особами, які перебувають між собою, чи то за природним походженням, чи то за сімейним правом, у кровному спорідненні в третьому або четвертому ступені по бічній лінії, якщо тільки кожен із майбутнього подружжя не склав перед посадовою особою органу реєстрації актів цивільного стану заяву під присягою про те, що вони дають свою вільну згоду на шлюб.

Een huwelijk mag niet worden gesloten tussen hen die elkander, hetzij van nature hetzij familierechtelijk, als bloedverwanten bestaan in de derde of vierde graad in de zijlinie, tenzij de aanstaande echtgenoten bij de ambtenaar van de burgerlijke stand ieder een beëdigde verklaring hebben afgelegd, inhoudende dat zij hun vrije toestemming tot het huwelijk geven.