Стаття 1:253aa
чиннаБатьківська влада над неповнолітніми дітьми · Батьківська влада · § Спільні батьківські права та обов'язки (gezamenlijk gezag) батьків у межах зареєстрованого партнерства (geregistreerd partnerschap)
Під час їхнього зареєстрованого партнерства батьки здійснюють батьківську владу спільно.
Положення щодо спільної батьківської влади батьків, які перебувають або перебували у шлюбі (huwelijk), застосовуються відповідно, за винятком положень щодо роздільного проживання подружжя (scheiding van tafel en bed) та припинення шлюбу (ontbinding van het huwelijk) після роздільного проживання подружжя. Після припинення зареєстрованого партнерства (geregistreerd partnerschap), як зазначено у пункті d частини першої статті 80c, батьки, які мають спільну батьківську владу, продовжують здійснювати цю владу спільно.
Gedurende hun geregistreerd partnerschap oefenen de ouders het gezag gezamenlijk uit.
De bepalingen met betrekking tot het gezamenlijk gezag van gehuwde en gehuwd geweest zijnde ouders zijn van overeenkomstige toepassing, met uitzondering van het omtrent scheiding van tafel en bed en ontbinding van het huwelijk na scheiding van tafel en bed bepaalde. Na ontbinding van het geregistreerd partnerschap als bedoeld in artikel 80c, eerste lid, onderdeel d, blijven de ouders die gezamenlijk het gezag hebben, dit gezag gezamenlijk uitoefenen.