Стаття 2.35ter
чиннаСертифікаційні знаки
Заявник сертифікаційного знака повинен при поданні заяви надати регламент щодо його використання.
Якщо, однак, йдеться про міжнародну заявку, заявник може депонувати цей регламент протягом шести місяців, починаючи з дати повідомлення про міжнародну реєстрацію, зазначеного у статті 3, підпункт (4), Угоди та Протоколу до Мадридської угоди.
Правила використання визначають, які особи мають право використовувати торговельну марку, які характеристики засвідчуються цією торговельною маркою, яким чином орган із сертифікації повинен перевіряти ці характеристики та яким чином він повинен здійснювати нагляд за використанням торговельної марки. Ці правила також визначають умови, за яких торговельна марка може бути використана, а також санкції, що можуть бути застосовані.
De aanvrager van een certificeringsmerk moet bij de aanvraag het reglement inzake het gebruik daarvan indienen.
Indien het evenwel gaat om een internationale aanvraag kan de aanvrager dit reglement nog deponeren gedurende een termijn van zes maanden te rekenen vanaf de in artikel 3, sub (4), van de Overeenkomst en het Protocol van Madrid bedoelde kennisgeving van de internationale inschrijving.
Het gebruiksreglement geeft aan welke personen het merk mogen gebruiken, welke kenmerken door het merk worden gecertificeerd, hoe de certificeringsinstantie deze kenmerken moet testen en hoe zij moet toezien op het gebruik van het merk. Dat reglement bepaalt tevens onder welke voorwaarden het merk kan worden gebruikt, alsmede welke sancties kunnen worden opgelegd.