Стаття 2.20bis
чиннаПЕРЕХІД, ЛІЦЕНЗІЯ ТА ІНШІ ПРАВА
Якщо внаслідок відтворення торговельної марки у словнику, енциклопедії чи іншому довідковому виданні у друкованій або електронній формі створюється враження, що йдеться про загальну назву товарів або послуг, для яких торговельна марка була зареєстрована, видавець на вимогу власника торговельної марки забезпечує, щоб відтворення торговельної марки було невідкладно, а у випадку друкованого видання — не пізніше наступного випуску видання, супроводжене зазначенням того, що вона є зареєстрованою торговельною маркою.
Wanneer door de weergave van een merk in een woordenboek, een encyclopedie of een ander naslagwerk in gedrukte of elektronische vorm de indruk wordt gewekt dat het gaat om de soortnaam van de waren of diensten waarvoor het merk is ingeschreven, draagt de uitgever er op verzoek van de houder van het merk zorg voor dat de weergave van het merk onverwijld, en ingeval het een werk in gedrukte vorm betreft, uiterlijk bij de volgende uitgave van het werk, vergezeld gaat van de vermelding dat het een ingeschreven merk betreft.