Стаття 155
чиннаЗВІЛЬНЕННЯ ВІД ВИКОНАННЯ ОБОВ'ЯЗКІВ
Без шкоди для інших положень законодавства Співтовариства про оподаткування, держави-члени можуть, після консультацій з Комітетом з ПДВ, вживати особливих заходів з метою надання звільнення від оподаткування для операцій, зазначених у цьому розділі, або деяких з них, за умови, що вони не стосуються кінцевого використання або кінцевого споживання, а сума ПДВ, що підлягає сплаті у разі вилучення товарів з режимів або ситуацій, зазначених у цьому розділі, відповідає сумі ПДВ, яка підлягала б сплаті, якби кожна з цих операцій була оподаткована на їхній території.
Onverminderd de andere communautaire belastingbepalingen kunnen de lidstaten, na raadpleging van het BTW-Comité, bijzondere maatregelen nemen teneinde vrijstelling te verlenen voor de in deze afdeling bedoelde handelingen of sommige daarvan, mits zij geen betrekking hebben op eindgebruik of eindverbruik en het BTW-bedrag dat verschuldigd is wanneer de goederen aan de in deze afdeling bedoelde regelingen of situaties worden onttrokken, overeenkomt met het BTW-bedrag dat verschuldigd zou zijn geweest indien elk van deze handelingen op hun grondgebied was belast.