Законодавство Нідерландів

Стаття 113

чинна

ТАРИФИ

Директива 2006/112/ЄС — спільна система ПДВ · Глава 8 · Редакція діє з None

Оригінал

Держави-члени, які станом на 1 січня 1991 року відповідно до права Співтовариства надавали звільнення з правом на відрахування вхідного податку або застосовували знижені ставки, що є нижчими за мінімальну ставку, встановлену в статті 99, щодо товарів та послуг, інших, ніж зазначені у додатку III, можуть застосовувати знижену ставку або одну з двох знижених ставок до постачання таких товарів або надання таких послуг відповідно до статті 98.

De lidstaten die op 1 januari 1991 in overeenstemming met het Gemeenschapsrecht met betrekking tot andere dan de in bijlage III genoemde goederen en diensten vrijstellingen met recht op aftrek van voorbelasting verleenden of verlaagde tarieven toepasten die onder het in artikel 99 vastgestelde minimum liggen, mogen voor de levering van die goederen of voor die diensten overeenkomstig artikel 98 een verlaagd tarief of een van de twee verlaagde tarieven toepassen.