Законодавство Нідерландів

Стаття 308

чинна

ОСОБЛИВІ ПОЛОЖЕННЯ

Директива 2006/112/ЄС — спільна система ПДВ · Глава 12 · Редакція діє з None

Оригінал

Для однієї послуги, наданої туристичним агентством, базою оподаткування та ціною, без урахування ПДВ, у розумінні статті 226, пункту 8), вважається маржа прибутку туристичного агентства, тобто різниця між загальною сумою, без урахування ПДВ, яку має сплатити подорожуючий, та фактичними витратами, понесеними туристичним агентством на постачання товарів та послуг від інших платників податків, за умови, що ці операції безпосередньо приносять користь подорожуючому.

Voor de door het reisbureau verrichte ene dienst wordt als maatstaf van heffing en prijs, de BTW niet inbegrepen, in de zin van artikel 226, punt 8), beschouwd de winstmarge van het reisbureau, dat wil zeggen het verschil tussen het totale bedrag, de BTW niet inbegrepen, dat de reiziger moet betalen en de werkelijk door het reisbureau gedragen kosten voor goederenleveringen en diensten van andere belastingplichtigen, mits deze handelingen de reiziger rechtstreeks ten goede komen.