Стаття 4.5
чиннаКримінальне судове розпорядження (strafbeschikking) у розумінні статті 257ba закону
Відповідний головний офіцер юстиції може відкликати повноваження щодо винесення кримінального припису (strafbeschikking) до подальшого повідомлення, якщо, на його розсуд, цього вимагає виконання обов'язків певною особою або спосіб, у який орган використовує ці повноваження.
Перш ніж винести ухвалу, зазначену в першому абзаці, головний офіцер юстиції заслуховує відповідний орган або відповідну особу.
Головний прокурор надає своє додаткове повідомлення лише після повторних консультацій.
De betrokken hoofdofficier van justitie kan de strafbeschikkingsbevoegdheid tot nader bericht intrekken indien de taakvervulling van een persoon of de wijze waarop een lichaam gebruik maakt van de bevoegdheid, zulks naar zijn oordeel vordert.
Alvorens een beschikking, bedoeld in het eerste lid, te geven, hoort de hoofdofficier van justitie het betrokken lichaam of de betrokken persoon.
De hoofdofficier van justitie geeft zijn nader bericht slechts na hernieuwd overleg.