Стаття 36
чиннаСтруктура та зміст актів, що складаються посадовою особою органу реєстрації актів цивільного стану, та подальших відміток, що їх стосуються · Класифікація актових записів про народження, про шлюб, про реєстрацію партнерства, про перетворення реєстрації партнерства та про смерть, а також актових записів про їх внесення до реєстру
Акти про народження, про шлюб (huwelijk), про зареєстроване партнерство (geregistreerd partnerschap), про зміну типу реєстрації партнерства та про смерть складаються з п'яти частин, відокремлених одна від одної горизонтальними лініями. У першій частині зазначаються дані, які мають бути включені до витягу з акта. У другій частині зазначаються дані, які через їхній конфіденційний характер не включаються до витягу. У третій частині зазначаються інші дані. У четвертій частині зазначаються службові дані та підписи. У п'ятій частині зазначаються виправлення, доповнення або викреслення, що вносяться посадовою особою органу державної реєстрації актів цивільного стану. Також у ній зазначаються подальші відмітки або посилання на подальші відмітки, додані до акта на окремому аркуші.
De akten van geboorte, van huwelijk, van registratie van een partnerschap, van omzetting van een registratie van een partnerschap en van overlijden bestaan uit vijf gedeelten die door horizontale lijnen van elkaar zijn gescheiden. In het eerste gedeelte worden opgenomen de gegevens die in een uittreksel uit de akte moeten worden opgenomen. In het tweede gedeelte worden opgenomen de gegevens die wegens hun vertrouwelijk karakter niet in een uittreksel worden opgenomen. In het derde gedeelte worden de overige gegevens opgenomen. In het vierde gedeelte worden de ambtelijke gegevens en de handtekeningen opgenomen. In het vijfde gedeelte worden de door de ambtenaar van de burgerlijke stand aan te brengen verbeteringen, bijvoegingen of doorhalingen opgenomen. Tevens worden daarin opgenomen de latere vermeldingen, dan wel verwijzingen naar de op een afzonderlijk blad aan de akte toegevoegde latere vermeldingen.