Стаття 3:29
чиннаЗагальні положення про рішення · Пов'язані рішення · § Координація прийняття рішень та судовий захист
Якщо одне або кілька рішень можуть бути оскаржені до суду, оскарження всіх рішень допускається до суду, у межах територіальної юрисдикції якого координуючий адміністративний орган має своє місцезнаходження.
Якщо на всі рішення може бути подана скарга до іншого адміністративного суду, ніж суд, скарга на всі рішення подається до:
Відділ адміністративного судочинства Державної ради, якщо на одне або кілька рішень до Відділу може бути подано скаргу;
Апеляційна колегія з питань підприємництва (College van Beroep voor het bedrijfsleven), якщо на одне або кілька рішень може бути подана апеляційна скарга до Колегії та підпункт "а" не застосовується;
Центральна апеляційна рада (de Centrale Raad van Beroep), якщо на одне або кілька рішень може бути подана апеляційна скарга до Центральної апеляційної ради, і підпункти "a" та "b" не застосовуються.
Якщо на рішення суду щодо одного або кількох рішень може бути подана апеляційна скарга до:
Відділ адміністративного судочинства Державної ради (Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State), щодо всіх рішень відкрите апеляційне оскарження до Відділу;
Колегія з розгляду апеляцій у сфері підприємництва (College van Beroep voor het bedrijfsleven) і пункт «а» не застосовується, щодо всіх рішень може бути подана апеляційна скарга до Колегії;
Центральна апеляційна рада (Centrale Raad van Beroep) та підпункти a і b не застосовуються, щодо всіх рішень відкрита можливість апеляційного оскарження до Центральної апеляційної ради.
Суд, компетентний відповідно до частини першої, або адміністративний суд, компетентний відповідно до частини другої або третьої, може передати розгляд скарг у першій інстанції або апеляційних скарг до іншого суду або, відповідно, іншого адміністративного суду, який вважається більш придатним для їх розгляду. Частини друга та третя статті 8:13 застосовуються відповідно.
Indien tegen een of meer van de besluiten beroep kan worden ingesteld bij de rechtbank, staat tegen alle besluiten beroep open bij de rechtbank binnen het rechtsgebied waarvan het coördinerend bestuursorgaan zijn zetel heeft.
Indien tegen alle besluiten beroep kan worden ingesteld bij een andere bestuursrechter dan de rechtbank, staat tegen alle besluiten beroep open bij:
de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, indien tegen een of meer van de besluiten bij de Afdeling beroep kan worden ingesteld;
het College van Beroep voor het bedrijfsleven, indien tegen een of meer van de besluiten beroep kan worden ingesteld bij het College en onderdeel a niet van toepassing is;
de Centrale Raad van Beroep, indien tegen een of meer van de besluiten beroep kan worden ingesteld bij de Centrale Raad van Beroep en de onderdelen a en b niet van toepassing zijn.
Indien tegen de uitspraak van de rechtbank inzake een of meer besluiten hoger beroep kan worden ingesteld bij:
de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, staat inzake alle besluiten hoger beroep open bij de Afdeling;
het College van Beroep voor het bedrijfsleven en onderdeel a niet van toepassing is, staat inzake alle besluiten hoger beroep open bij het College;
de Centrale Raad van Beroep en de onderdelen a en b niet van toepassing zijn, staat inzake alle besluiten hoger beroep open bij de Centrale Raad van Beroep.
De ingevolge het eerste lid bevoegde rechtbank of de ingevolge het tweede of derde lid bevoegde bestuursrechter kan de behandeling van de beroepen in eerste aanleg dan wel de hoger beroepen verwijzen naar een andere rechtbank onderscheidenlijk een andere bestuursrechter die voor de behandeling ervan meer geschikt wordt geacht. Artikel 8:13, tweede en derde lid, is van overeenkomstige toepassing.