Стаття 16h
чиннаЗагальні положення · § Обмеження авторського права
Репрографічне відтворення статті в щоденній, новинній чи щотижневій газеті або журналі, або невеликої частини книги, а також інших творів, включених до такого твору, не вважається порушенням авторського права за умови, що за таке відтворення сплачено винагороду.
Репрографічне відтворення всього твору не вважається порушенням авторського права, якщо стосовно книги, як можна обґрунтовано припустити, нові примірники не надаються третім особам за плату в будь-якій формі, за умови, що за таке відтворення сплачується винагорода.
Загальним адміністративним актом може бути встановлено, що стосовно відтворення творів, зазначених у статті 10, частині першій, пункті 1°, положення одного або кількох попередніх частин можуть бути змінені з метою здійснення державної служби, а також з метою виконання завдань, покладених на установи, що діють у загальних інтересах. При цьому можуть бути встановлені додаткові правила та визначені додаткові умови.
Een reprografische verveelvoudiging van een artikel in een dag-, nieuws- of weekblad of een tijdschrift of van een klein gedeelte van een boek en van de in zo'n werk opgenomen andere werken wordt niet beschouwd als inbreuk op het auteursrecht, mits voor deze verveelvoudiging een vergoeding wordt betaald.
Een reprografische verveelvoudiging van het gehele werk wordt niet beschouwd als inbreuk op het auteursrecht, indien van een boek naar redelijkerwijs mag worden aangenomen geen nieuwe exemplaren tegen betaling, in welke vorm dan ook, aan derden ter beschikking worden gesteld, mits voor deze verveelvoudiging een vergoeding wordt betaald.
Bij algemene maatregel van bestuur kan worden bepaald dat ten aanzien van de verveelvoudiging van werken als bedoeld bij artikel 10, eerste lid, onder 1°, van het in een of meer der voorgaande leden bepaalde mag worden afgeweken ten behoeve van de uitoefening van de openbare dienst, alsmede ten behoeve van de vervulling van taken waarmee in het algemeen belang werkzame instellingen zijn belast. Daarbij kunnen nadere regelen worden gegeven en nadere voorwaarden worden gesteld.