Стаття 15d
чиннаЗагальні положення · § Обмеження авторського права
Розмір винагороди, зазначеної у статті 15c, частині першій, встановлюється фондом, що визначається Нашим Міністром юстиції та безпеки за погодженням із Нашим Міністром освіти, культури та науки, склад правління якого сформований таким чином, щоб інтереси авторів або їхніх правонаступників та осіб, зобов’язаних здійснювати виплати згідно зі статтею 15c, частиною першою, були представлені у збалансований спосіб. Голова правління цього фонду призначається Нашим Міністром юстиції та безпеки за погодженням із Нашим Міністром освіти, культури та науки. Кількість членів правління цього фонду має бути непарною.
De hoogte van de in artikel 15c, eerste lid, bedoelde vergoeding wordt vastgesteld door een door Onze Minister van Justitie en Veiligheid in overeenstemming met Onze Minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap aan te wijzen stichting waarvan het bestuur zodanig is samengesteld dat de belangen van de makers of hun rechtverkrijgenden en de ingevolge artikel 15c, eerste lid, betalingsplichtigen op evenwichtige wijze worden behartigd. De voorzitter van het bestuur van deze stichting wordt benoemd door Onze Minister van Justitie en Veiligheid in overeenstemming met Onze Minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap. Het aantal bestuursleden van deze stichting dient oneven te zijn.