Стаття 8:1
чиннаНагляд · § Нагляд
Нагляд за дотриманням положень, встановлених цим законом або на його підставі, покладається на посадових осіб, підпорядкованих Нашому Міністру та призначених його рішенням.
Щодо визначених Нашим Міністром категорій праці нагляд за дотриманням положень, встановлених цим Законом або на його підставі, покладається або додатково покладається на призначених ним інших посадових осіб, ніж ті, що зазначені в частині першій. У разі призначення посадових осіб, які підпорядковуються іншому міністру, рішення про призначення таких посадових осіб приймається Нашим Міністром та цим іншим міністром спільно. Якщо Наш Міністр призначає посадових осіб провінцій, муніципалітетів або водних правлінь (waterschappen), він здійснює це за погодженням із відповідними органами управління.
На відхилення від пункту другого, рішення, зазначене в ньому, у тій мірі, в якій воно стосується категорій праці, виокремлених у статті 5:12, пункт другий, приймається Нашим Міністром інфраструктури та водного господарства та Нашим Міністром спільно.
Про повідомлення про рішення про призначення, як зазначено в попередніх пунктах, здійснюється шляхом опублікування в Державному віснику (Staatscourant).
За або на підставі загального заходу державного управління може бути встановлено, що у випадках та у спосіб, визначених цим заходом або на його підставі, особа, яка виконує роботу або доручає її виконання в територіальному морі чи виключній економічній зоні, зобов’язана під час здійснення посадовими особами, зазначеними в першому або другому абзаці, їхніх повноважень забезпечити їхнє перевезення до вказаних цими посадовими особами місць, де така робота виконується або буде виконуватися. Стаття 4:3, абзац п’ятий, застосовується за аналогією.
Met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens deze wet zijn belast de bij besluit van Onze Minister aangewezen onder hem ressorterende ambtenaren.
Met betrekking tot door Onze Minister aangewezen categorieën van arbeid zijn met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens deze wet belast of mede belast de door hem aangewezen andere ambtenaren dan de in het eerste lid bedoelde. Indien ambtenaren worden aangewezen die ressorteren onder een andere minister, wordt het besluit tot aanwijzing van die ambtenaren genomen door Onze Minister en die andere minister gezamenlijk. Indien Onze Minister ambtenaren van provincies, gemeenten of waterschappen aanwijst, doet hij dit in overeenstemming met de desbetreffende besturen.
In afwijking van het tweede lid wordt het aldaar bedoelde besluit, voor zover het de in artikel 5:12, tweede lid, onderscheiden categorieën van arbeid betreft, genomen door Onze Minister van Infrastructuur en Waterstaat en Onze Minister tezamen.
Van een aanwijzingsbesluit als bedoeld in de voorgaande leden wordt mededeling gedaan door plaatsing in de Staatscourant.
Bij of krachtens algemene maatregel van bestuur kan worden bepaald dat in de bij of krachtens die maatregel te bepalen gevallen en wijze degene die arbeid verricht of doet verrichten in de territoriale zee of de exclusieve economische zone, verplicht is de ambtenaren, bedoeld in het eerste of tweede lid, bij de uitoefening van hun bevoegdheden te vervoeren naar door deze ambtenaren aan te duiden plaatsen waar deze arbeid wordt of zal worden verricht. Artikel 4:3, vijfde lid, is van overeenkomstige toepassing.