Стаття 2:9
чиннаСфера застосування · § Особливі приписи для льотного, плавскладського та водійського персоналу
Цей закон та положення, що ґрунтуються на ньому, не застосовуються до праці, яка виконується на борту морського судна, що не має права плавання під прапором Королівства на підставі чинних для Нідерландів правових норм і яке перебуває у виключній економічній зоні, у територіальному морі, на одному із судноплавних шляхів, зазначених у пункті 1 статті 10 Закону про судноплавство (Scheepvaartverkeerswet), на Вестерсхельде, в її гирлах або на каналі Гент-Тернезен, особами, які належать до екіпажу такого морського судна.
На відхилення від пункту першого цей закон застосовується до портових буксирів та до водолазних робіт для об'єктів гірничої промисловості, що здійснюються на морських суднах або з них.
Цей закон та положення, що ґрунтуються на ньому, не застосовуються до праці, яка виконується для роботодавця, зареєстрованого за межами Нідерландів, особами, що працюють на борту повітряного судна, яке перебуває у повітряному просторі Нідерландів або на території Нідерландів.
Deze wet en de daarop berustende bepalingen zijn niet van toepassing op arbeid verricht aan boord van een zeeschip, dat niet op grond van voor Nederland geldende rechtsregels gerechtigd is de vlag van het Koninkrijk te voeren en dat zich bevindt in de exclusieve economische zone, in de territoriale zee, op een van de in artikel 10, eerste lid, van de Scheepvaartverkeerswet bedoelde scheepvaartwegen, op de Westerschelde, haar mondingen of op het Kanaal van Gent naar Terneuzen, door personen die behoren tot de bemanning van dat zeeschip.
In afwijking van het eerste lid is deze wet van toepassing op havensleepboten en op duikwerkzaamheden ten behoeve van mijnbouwinstallaties, verricht op of vanaf zeeschepen.
Deze wet en de daarop berustende bepalingen zijn niet van toepassing op arbeid, welke voor een buiten Nederland gevestigde werkgever, wordt verricht door personen, werkzaam aan boord van een luchtvaartuig dat zich in het Nederlandse luchtruim of op het Nederlandse territoir bevindt.