Стаття 2:2
чиннаСфера застосування · § Повна або часткова відмова від застосовності
Цей закон та положення, що ґрунтуються на ньому, не застосовуються до праці, що виконується у зв'язку з:
катастрофа або криза у розумінні статті 1 Закону про регіони безпеки (Wet veiligheidsregio’s);
подія, як це визначено у пункті f статті 1 Державного закону про Раду з питань безпеки (Rijkswet Onderzoeksraad voor veiligheid);
морська аварія, як це визначено в пункті d статті 1 Закону про боротьбу з морськими аваріями (Wet bestrijding maritieme ongevallen), або подія чи обставина, як це визначено у статтях 16 або 18 зазначеного Закону;
питання, що безпосередньо стосуються обставин, зазначених у пунктах від «a» до «d» включно.
Частина перша застосовується лише тією мірою, якою застосування цього закону та положень, що ґрунтуються на ньому, перешкоджає належному виконанню роботи, зазначеної в цій частині.
Deze wet en de daarop berustende bepalingen zijn niet van toepassing op arbeid verricht in verband met:
een ramp of een crisis als bedoeld in artikel 1 van de Wet veiligheidsregio’s;
een voorval als bedoeld in artikel 1, onderdeel f, van de Rijkswet Onderzoeksraad voor veiligheid;
een maritiem ongeval als bedoeld in artikel 1, onderdeel d, van de Wet bestrijding maritieme ongevallen dan wel een voorval of omstandigheid als bedoeld in artikel 16 of 18 van die wet;
aangelegenheden die rechtstreeks betrekking hebben op de omstandigheden, bedoeld in de onderdelen a tot en met d.
Het eerste lid geldt slechts voor zover de toepassing van deze wet en de daarop berustende bepalingen een goede uitoefening van de in dat lid bedoelde arbeid belemmert.