Законодавство Нідерландів

Стаття 2:1

чинна

Сфера застосування · § Повна або часткова відмова від застосовності

Закон про робочий час (Arbeidstijdenwet) · Глава 2 · § 2.1 · Редакція діє з 1996-01-01

Оригінал
1.

Загальним адміністративним регламентом (algemene maatregel van bestuur) може бути встановлено, що цей закон та положення, що ґрунтуються на ньому, повністю або частково не застосовуються до видів робіт, визначених цим регламентом, або до робіт, що виконуються за визначених ним обставин.

2.

Повне або часткове незастосування цього закону та положень, що ґрунтуються на ньому, визначене заходом, зазначеним у першому пункті, може бути поставлене в залежність від умов.

1.

Bij algemene maatregel van bestuur kan worden bepaald, dat deze wet en de daarop berustende bepalingen geheel of gedeeltelijk niet van toepassing zijn op bij die maatregel omschreven arbeid of arbeid onder daarbij omschreven omstandigheden.

2.

Het geheel of gedeeltelijk niet van toepassing zijn van deze wet en de daarop berustende bepalingen, bepaald bij de in het eerste lid bedoelde maatregel kan afhankelijk worden gesteld van voorwaarden.