Законодавство Нідерландів

Стаття 10:18

чинна

Адміністративно-правове забезпечення виконання · § Особливі приписи для водіїв транспортних засобів, які не мають відомого місця проживання або перебування в Нідерландах

Закон про робочий час (Arbeidstijdenwet) · Глава 10 · § 10.6 · Редакція діє з 2009-07-01

Оригінал

Наглядові органи, зазначені у статті 10:16, мають право як тимчасовий захід забезпечити переміщення транспортного засобу до визначеного ними місця та його передачу на зберігання, або забезпечити встановлення на транспортний засіб механічного пристрою, що перешкоджає від’їзду транспортного засобу. Вони можуть вимагати, щоб до повернення транспортного засобу водієві, окрім витрат на переміщення та зберігання, також був сплачений адміністративний штраф.

De in artikel 10:16 bedoelde toezichthouders zijn bevoegd bij wijze van voorlopige maatregel het voertuig naar een door hen aangewezen plaats te doen overbrengen en in bewaring te stellen, dan wel aan het voertuig een mechanisch hulpmiddel te doen aanbrengen, waardoor verhinderd wordt dat het voertuig wordt weggereden. Zij kunnen vorderen dat, alvorens het voertuig aan de bestuurder wordt teruggegeven, naast de kosten van overbrenging en bewaring eveneens de bestuurlijke boete zal worden voldaan.