Статья 6
действуетПоложения, касающиеся проверки клиентов · § Упрощенная проверка клиента
В отступление от положений статьи 3, частей второй–четвертой, организация вправе провести упрощенную надлежащую проверку клиента, если деловые отношения или сделка по своему характеру влекут за собой низкий риск отмывания денег или финансирования терроризма. При этом организация учитывает как минимум факторы риска, указанные в Приложении II к Четвертой директиве по борьбе с отмыванием денег.
Учреждение собирает в подтверждаемом объеме достаточно данных для того, чтобы иметь возможность установить, может ли в отношении клиента быть проведено упрощенное надлежащее изучение клиента, как это предусмотрено в первом абзаце.
Учреждение принимает разумные меры для обеспечения того, чтобы данные, собранные в соответствии со вторым абзацем, а также основанные на них выводы, поддерживались в актуальном состоянии.
Учреждение обеспечивает надлежащий контроль операций или деловых отношений с целью гарантии того, что могут быть соблюдены положения, предусмотренные статьей 16.
In afwijking van artikel 3, tweede tot en met vierde lid, kan een instelling een vereenvoudigd cliëntenonderzoek verrichten indien een zakelijke relatie of transactie naar haar aard een laag risico op witwassen of financieren van terrorisme met zich brengt. De instelling houdt daarbij ten minste rekening met de in bijlage II bij de vierde anti-witwasrichtlijn genoemde risicofactoren.
Een instelling verzamelt aantoonbaar voldoende gegevens om te kunnen vaststellen of met betrekking tot een cliënt een vereenvoudigd cliëntenonderzoek, als bedoeld in het eerste lid, kan worden verricht.
Een instelling neemt redelijke maatregelen om ervoor te zorgen dat de gegevens die ingevolge het tweede lid zijn verzameld en de daarop gebaseerde vaststelling actueel gehouden worden.
Een instelling zorgt voor een toereikende controle van de transacties of de zakelijke relatie om te verzekeren dat kan worden voldaan aan het bepaalde in artikel 16.