Статья 367
действуетСудебные предписания по поддержанию общественного порядка
К судебному разбирательству в суде по делам о правонарушениях (politierechter), предусмотренному статьей 51 Закона о судоустройстве, титулы V и VI Книги II и титул IIIb Книги IV применяются соответствующим образом, постольку, поскольку в настоящем Титуле не предусмотрено иное, и с тем пониманием, что судья по делам о правонарушениях обладает полномочиями, которыми наделен председатель коллегии в составе нескольких судей.
Op het rechtsgeding voor de politierechter, bedoeld in artikel 51 van de Wet op de rechterlijke organisatie, vinden titels V en VI van Boek II en titel IIIb van boek IV overeenkomstige toepassing, voor zover in deze Titel niet anders is bepaald, en met dien verstande dat de politierechter de bevoegdheden bezit die aan de voorzitter van de meervoudige kamer toekomen.