Законодательство Нидерландов

Статья 342

действует

Преследование и судебное разбирательство в отношении юридических лиц · Доказательства

Уголовно-процессуальный кодекс (Sv) · Книга 2 Судебное разбирательство в первой инстанции · Титул VI · Раздел 3 · Редакция действует с 2003-07-01

Оригинал
1.

Под показаниями свидетеля понимается сообщенная им в ходе судебного разбирательства информация о фактах или обстоятельствах, которые он лично наблюдал или воспринял.

2.

Доказательство того, что обвиняемый совершил вменяемое ему деяние, не может быть принято судом исключительно на основании показаний одного свидетеля.

1.

Onder verklaring van een getuige wordt verstaan zijne bij het onderzoek op de terechtzitting gedane mededeeling van feiten of omstandigheden, welke hij zelf waargenomen of ondervonden heeft.

2.

Het bewijs dat de verdachte het telastegelegde feit heeft begaan, kan door den rechter niet uitsluitend worden aangenomen op de verklaring van één getuige.