Законодательство Нидерландов

Статья 51i

действует

Эксперт

Уголовно-процессуальный кодекс (Sv) · Титул IIIC · Редакция действует с 2010-01-01

Оригинал
1.

В порядке, установленном законом, назначается эксперт, которому поручается предоставление информации или проведение исследования в области, в которой он обладает специфическими или особыми знаниями.

2.

При назначении указываются поручение, которое должно быть выполнено в интересах расследования по уголовному делу, и срок, в течение которого эксперт представляет письменное заключение.

3.

Эксперту также поручается представить отчет в соответствии с истиной, в полном объеме и в меру своего наилучшего понимания.

4.

Посредством общего административного акта могут быть установлены правила в отношении квалификаций, которыми должны обладать определенные эксперты, а также в отношении порядка, в котором в иных случаях может определяться или проверяться специальная компетентность лиц.

1.

Op de wijze bij de wet bepaald wordt een deskundige benoemd met een opdracht tot het geven van informatie over of het doen van onderzoek op een terrein, waarvan hij specifieke of bijzondere kennis bezit.

2.

Bij de benoeming worden de opdracht die ten behoeve van het onderzoek in de strafzaak moet worden vervuld en de termijn binnen welke de deskundige het schriftelijk verslag uitbrengt, vermeld.

3.

Aan de deskundige wordt tevens opgedragen naar waarheid, volledig en naar beste inzicht verslag uit te brengen.

4.

Bij algemene maatregel van bestuur kunnen regels worden gesteld ten aanzien van de kwalificaties waarover bepaalde deskundigen moeten beschikken en over de wijze waarop in de overige gevallen de specifieke deskundigheid van personen kan worden bepaald of getoetst.