Статья 414
действуетУголовное судопроизводство по делам в отношении несовершеннолетних лиц
Генеральный адвокат и обвиняемый могут вызвать в суд или письменно пригласить как свидетелей и экспертов, уже заслушанных в суде первой инстанции, так и новых свидетелей и экспертов. Они также могут представить новые документы или вещественные доказательства.
Статьи 263, части со второй по пятую включительно, и 264 применяются соответствующим образом. Если обвиняемый подал апелляционную жалобу, генеральный адвокат (advocaat-generaal) может посредством мотивированного решения отказать в вызове свидетеля или эксперта, не указанного обвиняемым в письменном заявлении, если их допрос в судебном заседании не представляется необходимым.
Потерпевший или лицо, состоящее в родстве с умершим, которое в суде первой инстанции не воспользовалось своим правом на дачу показаний на основании статьи 51e, может письменно уведомить генерального адвоката или апелляционный суд о своем намерении сделать это. Статья 260, часть вторая, применяется соответствующим образом.
De advocaat-generaal en de verdachte kunnen zoowel ter terechtzitting in eersten aanleg gehoorde als nieuwe getuigen en deskundigen doen dagvaarden of schriftelijk doen oproepen. Zij kunnen ook nieuwe bescheiden of stukken van overtuiging overleggen.
De artikelen 263, tweede tot en met vijfde lid, en 264 zijn van overeenkomstige toepassing. Indien de verdachte hoger beroep heeft ingesteld kan de advocaat-generaal bij een met redenen omklede beslissing een niet bij schriftuur door de verdachte opgegeven getuige of deskundige weigeren te doen oproepen, indien horen ter terechtzitting niet noodzakelijk is te achten.
Het slachtoffer of de nabestaande die in eerste aanleg geen gebruik heeft gemaakt van zijn recht om te verklaren op grond van artikel 51e, kan van zijn voornemen daartoe schriftelijk kennis geven aan de advocaat-generaal of het gerechtshof. Artikel 260, tweede lid, is van overeenkomstige toepassing.