Законодательство Нидерландов

Статья 409

действует

Уголовное судопроизводство по делам несовершеннолетних

Уголовно-процессуальный кодекс (Sv) · Книга 3 Правовые средства защиты · Титул II · Редакция действует с 2007-03-01

Оригинал
1.

После подачи апелляционной жалобы секретарь суда направляет материалы дела в кратчайшие сроки секретарю апелляционного суда.

2.

Если апелляционная жалоба подана исключительно прокурором, направление дела не осуществляется или, если оно было осуществлено неправомерно, не получает дальнейшего хода до тех пор, пока апелляционная жалоба не будет вручена обвиняемому.

3.

Если апелляционная жалоба, поданная прокурором, не была вручена обвиняемому лично, то вторая часть применяется соответствующим образом до тех пор, пока не истек срок для подачи апелляционной жалобы обвиняемым, либо, если обвиняемый тем временем подал апелляционную жалобу, до тех пор, пока не истек срок для подачи письменного обоснования, как указано в статье 410.

4.

В случае если прокурор подал апелляционную жалобу на приговор, которым обвиняемый был оправдан по всему обвинительному заключению, при условии, что приговор был вынесен после того, как повестка или вызов для явки в судебное заседание в первой инстанции, либо уведомление или вызов на последующее судебное заседание не были вручены обвиняемому лично и не имели места иные обстоятельства, из которых следует, что дата судебного заседания или последующего судебного заседания была заранее известна обвиняемому, направление дела не осуществляется или, если оно было осуществлено неправомерно, не принимается к производству до тех пор, пока апелляционная жалоба не будет вручена обвиняемому лично.

1.

Nadat hooger beroep is ingesteld, zendt de griffier van de rechtbank de stukken van het geding zoo spoedig mogelijk aan den griffier van het gerechtshof.

2.

Indien hoger beroep alleen door de officier van justitie is ingesteld, geschiedt de inzending niet of wordt aan haar, heeft zij ten onrechte plaatsgehad, geen gevolg gegeven, dan nadat het beroep aan de verdachte is betekend.

3.

Is het hoger beroep door de officier van justitie de verdachte niet in persoon betekend, dan vindt het tweede lid overeenkomstige toepassing, zolang de termijn voor het instellen van hoger beroep voor de verdachte niet is verstreken dan wel, indien de verdachte inmiddels hoger beroep heeft ingesteld, zolang de termijn voor het indienen van een schriftuur als bedoeld in artikel 410 niet is verstreken.

4.

Indien de officier van justitie hoger beroep heeft ingesteld tegen een vonnis waarbij de verdachte van de gehele telastlegging is vrijgesproken, terwijl het vonnis is gewezen nadat de dagvaarding of oproeping om op de terechtzitting in eerste aanleg te verschijnen of de aanzegging of oproeping voor de nadere terechtzitting aan de verdachte niet in persoon is gedaan of betekend en zich geen andere omstandigheid heeft voorgedaan waaruit voortvloeit dat de dag van de terechtzitting of van de nadere terechtzitting de verdachte tevoren bekend was, geschiedt de inzending niet of wordt aan haar, heeft zij ten onrechte plaatsgehad, geen gevolg gegeven, dan nadat het hoger beroep aan de verdachte in persoon is betekend.