Статья 6:6:6:30
действуетДоговоры в целом
В случае если оплата суммы денежного штрафа не была произведена или была произведена не в полном объеме и взыскание невозможно или невозможно в полном объеме, суд, назначивший наказание, может по требованию прокуратуры заменить подлежащую уплате сумму на содержание в исправительном учреждении для несовершеннолетних (jeugddetentie) или по ходатайству осужденного заменить ее на общественные работы. Если суд воспользовался полномочием, предусмотренным частью 2 статьи 77l Уголовного кодекса, он также может изменить срок ранее назначенной заменяющей меры в виде содержания в исправительном учреждении для несовершеннолетних, за исключением случаев, когда исполнение данной меры уже началось.
Общественные работы, предусмотренные в первом абзаце, назначаются соразмерно сумме, подлежащей уплате. Статьи 6:3:2, 6:3:5, 6:3:8 – 6:3:11 включительно и 6:3:13, второй абзац, применяются соответствующим образом. Данное наказание может быть назначено только до достижения осужденным возраста восемнадцати лет.
Если осужденный к моменту начала исполнения заменяющего заключения для несовершеннолетних достиг возраста восемнадцати лет, оно может быть исполнено как заменяющий арест, если это предусмотрено приговором или решением, вынесенным на основании первого абзаца.
Срок замены на содержание в исправительном учреждении для несовершеннолетних или замены на административный арест составляет не менее одного дня и не более трех месяцев. За каждые полные 15 евро подлежащего уплате денежного штрафа назначается не более одного дня. Уплата оставшейся к уплате суммы влечет прекращение содержания в исправительном учреждении для несовершеннолетних или административного ареста, назначенных в порядке замены. Статья 6:4:7, часть первая, применяется соответствующим образом.
Статья 27, части третья и четвертая, Уголовного кодекса подлежит соответствующему применению при вынесении приговора о назначении денежного штрафа.
Indien geen of geen volledige betaling van het bedrag van een geldboete heeft plaatsgevonden en geen of geen volledig verhaal mogelijk is, kan de rechter die de straf heeft opgelegd het nog te betalen bedrag op vordering van het openbaar ministerie vervangen door jeugddetentie of op verzoek van de veroordeelde vervangen door een taakstraf. Indien de rechter gebruik heeft gemaakt van de bevoegdheid van het tweede lid van artikel 77l van het Wetboek van Strafrecht, kan hij de duur van de eerder opgelegde vervangende jeugddetentie ook wijzigen, tenzij deze reeds is aangevangen.
De taakstraf, bedoeld in het eerste lid, wordt opgelegd in evenredigheid met het nog verschuldigde bedrag. De artikelen 6:3:2, 6:3:5, 6:3:8 tot en met 6:3:11 en 6:3:13, tweede lid, zijn van overeenkomstige toepassing. De straf kan slechts worden opgelegd zolang de veroordeelde de leeftijd van achttien jaren niet heeft bereikt.
Indien de veroordeelde bij aanvang van de tenuitvoerlegging van de vervangende jeugddetentie de leeftijd van achttien jaren heeft bereikt, kan deze worden ten uitvoer gelegd als vervangende hechtenis, indien het vonnis of de beslissing op grond van het eerste lid dit bepaalt.
De duur van de vervangende jeugddetentie of vervangende hechtenis is ten minste één dag en ten hoogste drie maanden. Voor elke volle € 15 van de nog te betalen geldboete wordt niet meer dan één dag opgelegd. Door betaling van het nog te betalen bedrag vervalt de vervangende jeugddetentie of de vervangende hechtenis. Artikel 6:4:7, eerste lid, is van overeenkomstige toepassing.
Artikel 27, derde en vierde lid, van het Wetboek van Strafrecht is bij veroordeling tot een geldboete van overeenkomstige toepassing.