Статья 5.5.9
действуетЕвропейский ордер на арест счетов · Bevelen uitgevaardigd door Nederland
Настоящий раздел применяется к постановлению, указанному во втором абзаце, направляемому органу другого государства — члена Европейского союза, которое не связано Регламентом (ЕС) № 2018/1805 Европейского парламента и Совета от 14 ноября 2018 года о взаимном признании постановлений об аресте и постановлений о конфискации (Официальный журнал ЕС 2018, L 303/1).
Прокурор может вынести постановление об изъятии, как указано в статье 94, первом или втором пункте, либо в статье 94а, втором пункте, в отношении предметов, находящихся на территории другого государства-члена Европейского Союза, и направить данное постановление органам этого другого государства-члена с целью его признания и исполнения в данном государстве-члене.
Второй абзац также применяется к постановлению об аресте имущества, как указано в статье 94a, четвертом и пятом абзацах, в той мере, в какой постановление касается имущества, принадлежащего лицу, отличному от того, у кого, в случае, указанном в статье 94a, втором абзаце, может быть изъята незаконно полученная выгода.
Deze afdeling is van toepassing op een bevel als bedoeld in het tweede lid aan een autoriteit van een andere lidstaat van de Europese Unie die niet is gebonden door Verordening (EU) nr. 2018/1805 van het Europees Parlement en de Raad van 14 november 2018 inzake de wederzijdse erkenning van bevriezingsbevelen en confiscatiebevelen (PbEU 2018, L 303/1).
De officier van justitie kan een bevel uitvaardigen strekkende tot inbeslagneming als bedoeld in artikel 94, eerste of tweede lid, of artikel 94a, tweede lid, van voorwerpen welke zich bevinden op het grondgebied van een andere lidstaat van de Europese Unie, en dit bevel zenden aan de autoriteiten van die andere lidstaat met het oog op de erkenning en tenuitvoerlegging ervan in die lidstaat.
Het tweede lid is tevens van toepassing op een bevel tot inbeslagneming van voorwerpen als bedoeld in artikel 94a, vierde en vijfde lid, voor zover het bevel ziet op voorwerpen die toebehoren aan een ander dan degene aan wie, in het in artikel 94a, tweede lid, bedoelde geval, het wederrechtelijk verkregen voordeel kan worden ontnomen.