Article 5.5.9
in forceEuropean Account Preservation Order · Orders issued by the Netherlands
This Section applies to an order as referred to in the second paragraph addressed to an authority of another Member State of the European Union that is not bound by Regulation (EU) 2018/1805 of the European Parliament and of the Council of 14 November 2018 on the mutual recognition of freezing orders and confiscation orders (OJ EU 2018, L 303/1).
The public prosecutor may issue an order for seizure as referred to in Article 94, paragraph one or two, or Article 94a, paragraph two, of objects located in the territory of another Member State of the European Union, and transmit this order to the authorities of that other Member State for the purpose of its recognition and enforcement in that Member State.
The second paragraph shall also apply to an order for the seizure of objects as referred to in Article 94a, paragraphs four and five, insofar as the order concerns objects belonging to a person other than the one from whom, in the case referred to in Article 94a, paragraph two, the unlawfully obtained advantage may be confiscated.
Deze afdeling is van toepassing op een bevel als bedoeld in het tweede lid aan een autoriteit van een andere lidstaat van de Europese Unie die niet is gebonden door Verordening (EU) nr. 2018/1805 van het Europees Parlement en de Raad van 14 november 2018 inzake de wederzijdse erkenning van bevriezingsbevelen en confiscatiebevelen (PbEU 2018, L 303/1).
De officier van justitie kan een bevel uitvaardigen strekkende tot inbeslagneming als bedoeld in artikel 94, eerste of tweede lid, of artikel 94a, tweede lid, van voorwerpen welke zich bevinden op het grondgebied van een andere lidstaat van de Europese Unie, en dit bevel zenden aan de autoriteiten van die andere lidstaat met het oog op de erkenning en tenuitvoerlegging ervan in die lidstaat.
Het tweede lid is tevens van toepassing op een bevel tot inbeslagneming van voorwerpen als bedoeld in artikel 94a, vierde en vijfde lid, voor zover het bevel ziet op voorwerpen die toebehoren aan een ander dan degene aan wie, in het in artikel 94a, tweede lid, bedoelde geval, het wederrechtelijk verkregen voordeel kan worden ontnomen.