Законодательство Нидерландов

Статья 6:6:2:13a

действует

Переход требований и долгов и отказ от требований

Уголовно-процессуальный кодекс (Sv) · Титул 2 · Редакция действует с 2021-07-01

Оригинал
1.

Условно-досрочное освобождение может быть полностью или частично отменено, если:

a.

существуют серьезные основания полагать, что осужденный не соблюдал общее условие;

b.

осужденный не исполнил особое условие.

2.

Условно-досрочное освобождение может быть также отменено, если поведение осужденного, указанное в первом пункте, имело место в период, когда испытательный срок не течет на основании статьи 6:1:18, третьего пункта.

3.

Условно-досрочное освобождение может быть, кроме того, отменено, если осужденный более не имеет законного права на пребывание в Нидерландах в смысле статьи 8, подпункты «a» – «e» или «l», Закона об иностранных гражданах 2000 года.

4.

Прокуратура отказывается от отмены лишь в том случае, если, по её мнению, можно ограничиться изменением условий или предупреждением.

1.

Voorwaardelijke invrijheidstelling kan geheel of gedeeltelijk worden herroepen indien:

a.

er ernstige redenen bestaan voor het vermoeden dat de veroordeelde de algemene voorwaarde niet heeft nageleefd;

b.

de veroordeelde een bijzondere voorwaarde niet heeft nageleefd.

2.

De voorwaardelijke invrijheidstelling kan ook worden herroepen indien het gedrag van de veroordeelde, bedoeld in het eerste lid, zich heeft voorgedaan in de periode dat de proeftijd niet loopt op grond van artikel 6:1:18, derde lid.

3.

De voorwaardelijke invrijheidstelling kan voorts worden herroepen indien de veroordeelde niet langer rechtmatig verblijf heeft in Nederland in de zin van artikel 8, onder a tot en met e of l, van de Vreemdelingenwet 2000.

4.

Het openbaar ministerie ziet slechts af van de herroeping, indien naar zijn oordeel met het wijzigen van de voorwaarden of met een waarschuwing kan worden volstaan.