Законодательство Нидерландов

Статья 286

действует

Процедура рассмотрения заявления в первой инстанции · Порядок ведения процесса

Гражданский процессуальный кодекс (Rv) — Книга 1 · Титул 3 · Раздел 4 · Редакция действует с 2002-01-01

Оригинал

Суд после окончания рассмотрения дела определяет день, в который он вынесет решение, и сообщает об этом дне заявителю и явившимся в процесс заинтересованным лицам. По требованию заявителя и явившихся в процесс заинтересованных лиц суд может отложить вынесение решения.

De rechter bepaalt na afloop van de behandeling de dag waarop hij uitspraak zal doen en deelt deze dag aan de verzoeker en de in de procedure verschenen belanghebbenden mede. Op verlangen van de verzoeker en de in de procedure verschenen belanghebbenden kan de rechter de uitspraak uitstellen.