Законодательство Нидерландов

Статья 80

действует

О несостоятельности (банкротстве) · О порядке управления конкурсной массой (failliete boedel) · § О собраниях кредиторов

Закон о банкротстве (Faillissementswet) · Титул I · Раздел 3 · § 4 · Редакция действует с 2005-12-01

Оригинал
1.

На собраниях кредиторов судья-комиссар является председателем.

2.

Присутствие куратора или лица, замещающего его с согласия судьи-комиссара, является обязательным.

1.

In de vergaderingen der schuldeisers is de rechter-commissaris voorzitter.

2.

De tegenwoordigheid van de curator of van iemand, die hem met goedvinden van de rechter-commissaris vervangt, is verplicht.