Статья 70
действуетО несостоятельности (банкротстве) · О порядке управления конкурсной массой (failliete boedel) · § Об управляющем (curator)
Если назначено более одного куратора, для действительности их действий требуется согласие большинства или, при равенстве голосов, решение судьи-комиссара.
Конкурсный управляющий, которому решением о признании банкротом назначена определенная сфера деятельности, в ее пределах уполномочен действовать самостоятельно.
Indien meer dan één curator benoemd is, wordt voor de geldigheid hunner handelingen toestemming der meerderheid of bij staking van stemmen een beslissing van de rechter-commissaris vereist.
De curator, aan wie bij het vonnis van faillietverklaring een bepaalde werkkring is aangewezen, is binnen de grenzen daarvan zelfstandig tot handelen bevoegd.