Статья 41
действуетО несостоятельности (банкротстве) · О последствиях объявления банкротства
1.
Наследства, открывающиеся в пользу банкрота в течение процедуры банкротства, принимаются конкурсным управляющим не иначе как под условием составления описи наследственного имущества (voorrecht van boedelbeschrijving).
2.
Для отказа от наследства конкурсному управляющему требуется разрешение судьи-комиссара.
1.
Erfenissen, gedurende het faillissement aan de gefailleerde opkomende, worden door de curator niet anders aanvaard dan onder voorrecht van boedelbeschrijving.
2.
Tot het verwerpen ener nalatenschap behoeft de curator machtiging van de rechter-commissaris.