Статья 28
действуетО несостоятельности (банкротстве) · О последствиях объявления банкротства
Если иск находится в производстве в период банкротства и предъявлен к должнику, истец вправе ходатайствовать о приостановлении производства по делу для того, чтобы в течение устанавливаемого судом срока привлечь к участию в деле конкурсного управляющего.
Своей явкой он принимает процесс на себя, и банкрот в силу закона выбывает из дела.
Если попечитель, явившись, незамедлительно признает исковое требование, судебные расходы противоположной стороны не являются долгом имущественной массы.
Если конкурсный управляющий не явится, к судебному решению, подлежащему вынесению в отношении банкрота, положение пункта 2 статьи 25 не применяется.
Indien de rechtsvordering tijdens de faillietverklaring aanhangig en tegen de schuldenaar ingesteld is, is de eiser bevoegd schorsing te verzoeken, ten einde, binnen een door de rechter te bepalen termijn, de curator in het geding te roepen.
Door zijn verschijning neemt deze het proces over en is de gefailleerde van rechtswege buiten het geding.
Indien de curator verschijnende dadelijk in de eis toestemt, zijn de proceskosten van de tegenpartij geen boedelschuld.
Zo de curator niet verschijnt, is op het tegen de gefailleerde te verkrijgen vonnis de bepaling van het tweede lid van artikel 25 niet toepasselijk.