Статья 212hgd*
действуетО несостоятельности (банкротстве) · О банкротстве банка · § Банк, учрежденный в Нидерландах, и банк, учрежденный за пределами Европейской экономической зоны, имеющий филиал в Нидерландах
При вынесении решения о банкротстве суд назначает одного из своих членов судьей-комиссаром и назначает одного или нескольких конкурсных управляющих. De Nederlandsche Bank N.V. может выдвигать кандидатуры для назначения конкурсного управляющего или конкурсных управляющих.
Если заявление удовлетворено, определение оглашается в открытом судебном заседании, а выписка из него незамедлительно публикуется конкурсным управляющим в Правительственном вестнике (Staatscourant), Официальном вестнике Европейского союза, а также не менее чем в двух определяемых судом нидерландских ежедневных газетах и не менее чем в двух определяемых судом общенациональных ежедневных газетах каждого государства-члена, в котором расположен филиал банка или в которое он оказывает услуги. В выписках указываются наименование и место нахождения банка, место жительства или офис конкурсного управляющего, а также дата вынесения определения. Публикация в общенациональных ежедневных газетах осуществляется на официальном языке или языках соответствующего государства-члена. В публикации в Официальном вестнике Европейского союза и общенациональных ежедневных газетах каждого государства-члена, в котором банк имеет филиал или в которое он оказывает услуги, кроме того, указывается, что к банкротству, за исключением изъятий, применяется нидерландское право, правовое основание, является ли Европейский центральный банк или De Nederlandsche Bank N.V. компетентным надзорным органом, а также крайний срок, до которого на определение может быть подана кассационная жалоба, с указанием полного адреса Верховного суда (Hoge Raad) и предмета определения.
Bij het uitspreken van het faillissement benoemt de rechtbank een van haar leden tot rechter-commissaris en benoemt zij een of meer curatoren. De Nederlandsche Bank N.V. kan voor de benoeming van de curator of curatoren voordrachten doen.
Indien het verzoek wordt toegewezen, wordt de beschikking op een openbare zitting uitgesproken en wordt een uittreksel ervan onverwijld door de curator bekendgemaakt in de Staatscourant, het Publicatieblad van de Europese Unie, alsmede in ten minste twee door de rechtbank aan te wijzen Nederlandse dagbladen en ten minste twee door de rechtbank aan te wijzen landelijke dagbladen van iedere lidstaat waar een bijkantoor van de bank is gelegen of waarnaar zij diensten verricht. De uittreksels vermelden naam en zetel van de bank, de woonplaats of het kantoor van de curator alsmede de datum van de beschikking. De publicatie in de landelijke dagbladen geschiedt in de officiële taal of talen van de betrokken lidstaat. In de bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie en de landelijke dagbladen van iedere lidstaat waar de bank een bijkantoor heeft of waarnaar zij diensten verricht wordt daarenboven vermeld dat op het faillissement, behoudens uitzonderingen, Nederlands recht van toepassing is, de rechtsgrondslag, of de Europese Centrale Bank dan wel De Nederlandsche Bank N.V. de bevoegde toezichthouder is, alsmede de uiterste datum waarop tegen de beschikking beroep in cassatie kan worden ingesteld met vermelding van het volledige adres van de Hoge Raad en het onderwerp van de beschikking.