Статья 212hgc
действуетО несостоятельности (банкротстве) · О банкротстве банка · § Банк, учрежденный в Нидерландах, и банк, учрежденный за пределами Европейской экономической зоны, имеющий филиал в Нидерландах
Как только состоялся переход прав и обязанностей, куратор обнародует сведения о переходе и, в случае если договор был изменен, об изменениях путем размещения в Правительственном вестнике (Staatscourant) и не менее чем в трех ежедневных газетах, которые могут быть определены судом. В случае если суд не определил ежедневные газеты, куратор может обнародовать сведения о переходе и изменениях также иным образом.
Передача и изменения вступают в силу в отношении всех иных заинтересованных лиц, кроме банка и третьего лица, начиная со второго дня, следующего за датой выпуска Государственного вестника (Staatscourant), в котором опубликовано уведомление.
De Nederlandsche Bank N.V. уведомляет о передаче и изменениях надзорные органы, на территории которых расположен филиал банка или в которые он оказывает услуги из своих учреждений в государствах-членах.
Zodra de overgang van rechten en verplichtingen heeft plaatsgevonden, maakt de curator de overgang en, ingeval de overeenkomst is gewijzigd, de wijzigingen bekend door plaatsing in de Staatscourant en in ten minste drie dagbladen die door de rechtbank kunnen zijn aangewezen. Ingeval de rechtbank geen dagbladen heeft aangewezen, kan de curator de overgang en de wijzigingen ook op andere wijze bekendmaken.
De overdracht en de wijzigingen worden ten aanzien van alle andere belanghebbenden dan de bank en de derde van kracht met ingang van de tweede dag, volgende op die van de dagtekening van de Staatscourant waarin de bekendmaking is geplaatst.
De Nederlandsche Bank N.V. deelt de overdracht en de wijzigingen mede aan de toezichthoudende instanties waar een bijkantoor van de bank is gelegen of waarnaar hij diensten verricht vanuit zijn vestigingen in lidstaten.