Статья 137b
действуетО несостоятельности (банкротстве)
Куратор устанавливает, какие требования являются привилегированными либо обеспечены залогом, ипотекой или правом удержания.
Если конкурсный управляющий оспаривает требование или же связанное с требованием преимущественное право, он уведомляет об этом соответствующего кредитора и вступает с ним в переговоры в целях урегулирования данного спора.
Если конкурсный управляющий не достигает соглашения с кредитором, указанным в предыдущем пункте, он передает спор на рассмотрение судьи-комиссара. Пункты первый, второй и третий статьи 122 подлежат соответствующему применению.
Банкрот вправе заявить свои возражения против требования либо против связанного с требованием преимущественного права конкурсному управляющему, который, если он не может устранить данные возражения, представляет их судье-комиссару (rechter-commissaris). Статья 126 применяется соответственно.
De curator gaat na welke vorderingen bevoorrecht zijn of door pand, hypotheek of retentierecht gedekt zijn.
Indien de curator een vordering dan wel de aan een vordering verbonden voorrang betwist, geeft hij de desbetreffende schuldeiser daarvan bericht en treedt hij met hem in overleg ter regeling van dit geschil.
Indien de curator geen overeenstemming bereikt met de in het vorige lid bedoelde schuldeiser, legt hij het geschil aan de rechter-commissaris voor. Artikel 122, eerste, tweede en derde lid, is van overeenkomstige toepassing.
De gefailleerde is bevoegd zijn bezwaren tegen een vordering dan wel tegen de aan een vordering verbonden voorrang aan de curator kenbaar te maken, die, als hij de bezwaren niet kan wegnemen, deze aan de rechter-commissaris voorlegt. Artikel 126 is van overeenkomstige toepassing.