Статья 137a
действуетО несостоятельности (банкротстве)
Если представляется вероятным, что имеющихся активов недостаточно для того, чтобы за их счет полностью или частично удовлетворить необеспеченные требования, судья-комиссар может по заявлению конкурсного управляющего либо по собственной инициативе определить, что рассмотрение необеспеченных требований не производится и что собрание по проверке требований не проводится.
Куратор незамедлительно в письменной форме уведомляет всех известных кредиторов об определении, указанном в пункте 1, и публикует об этом объявление в Государственной газете (Staatscourant).
В случае, если вынесено определение, указанное в пункте 1, применяется настоящее отделение. Пятое отделение не применяется. К неконкурирующим требованиям подлежат соответствующему применению статьи со 128 по 136 пятого отделения включительно. Шестое и седьмое отделения не применяются, если далее не предусмотрено иное.
Indien aannemelijk is dat de beschikbare baten niet voldoende zijn om daaruit de concurrente vorderingen geheel of gedeeltelijk te voldoen, kan de rechter-commissaris op verzoek van de curator dan wel ambtshalve bepalen dat afhandeling van concurrente vorderingen achterwege blijft en dat geen verificatievergadering wordt gehouden.
De curator geeft van de in het eerste lid bedoelde beschikking onmiddellijk aan alle bekende schuldeisers schriftelijk kennis en doet daarvan aankondiging in de Staatscourant.
Ingeval de in het eerste lid bedoelde beschikking is gegeven, is deze afdeling van toepassing. De vijfde afdeling vindt geen toepassing. Op niet-concurrente vorderingen zijn de artikelen 128 tot en met 136 van de vijfde afdeling van overeenkomstige toepassing. De zesde en de zevende afdeling vinden geen toepassing, tenzij hierna anders is bepaald.