Статья 7:759
действуетПодряд (Aanneming van werk) · Подряд в целом
Если после приемки в результате работ обнаруживаются недостатки, за которые несет ответственность подрядчик, заказчик, за исключением случаев, когда это не может быть от него потребовано в связи с обстоятельствами, должен предоставить подрядчику возможность устранить недостатки в течение разумного срока, без ущерба для ответственности подрядчика за убытки вследствие ненадлежащей приемки.
Заказчик может потребовать, чтобы подрядчик устранил недостатки в разумный срок, за исключением случаев, когда затраты на устранение были бы несоразмерны интересу заказчика в устранении недостатков вместо возмещения убытков.
Indien het werk na oplevering gebreken vertoont waarvoor de aannemer aansprakelijk is, moet de opdrachtgever, tenzij zulks in verband met de omstandigheden niet van hem kan worden gevergd, aan de aannemer de gelegenheid geven de gebreken binnen een redelijke termijn weg te nemen, onverminderd de aansprakelijkheid van de aannemer voor schade ten gevolge van de gebrekkige oplevering.
De opdrachtgever kan vorderen dat de aannemer de gebreken binnen redelijke termijn wegneemt, tenzij de kosten van herstel in geen verhouding zouden staan tot het belang van de opdrachtgever bij herstel in plaats van schadevergoeding.