Статья 6:91
действуетОбязательства в общем виде · Последствия неисполнения обязательства
В качестве условия о неустойке (boetebeding) рассматривается любое условие, которым установлено, что должник в случае неисполнения своего обязательства обязан выплатить денежную сумму или осуществить иное предоставление, независимо от того, направлено ли это на возмещение убытков или исключительно на понуждение к исполнению.
Als boetebeding wordt aangemerkt ieder beding waarbij is bepaald dat de schuldenaar, indien hij in de nakoming van zijn verbintenis tekortschiet, gehouden is een geldsom of een andere prestatie te voldoen, ongeacht of zulks strekt tot vergoeding van schade of enkel tot aansporing om tot nakoming over te gaan.