Статья 2:359
действуетПорядок разрешения споров и право на проведение расследования (enquête) · Право на проведение расследования (het recht van enquête)
Право на подачу кассационной жалобы на постановления палаты по предпринимательским делам (ondernemingskamer), вынесенные на основании настоящего раздела, помимо лиц, указанных в пункте 1 статьи 426 Гражданского процессуального кодекса, имеет юридическое лицо, независимо от того, явилось ли оно в палату по предпринимательским делам.
Если в результате отмены решения, на основании которого лицо было наделено полномочиями по проведению расследования либо назначено директором, комиссаром или доверительным управляющим акциями, такое решение утрачивает силу, вознаграждение (vergoeding) или оплата услуг (beloning), назначенные данному лицу палатой по делам предприятий (ondernemingskamer), не считаются неосновательно полученными.
Tot het instellen van een beroep in cassatie tegen de beschikkingen van de ondernemingskamer uit hoofde van deze afdeling is, buiten de personen bedoeld in artikel 426, eerste lid, van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering, de rechtspersoon bevoegd, ongeacht of deze bij de ondernemingskamer is verschenen.
Indien aan een beschikking waarbij een persoon met een onderzoek is belast dan wel is aangesteld als bestuurder, commissaris of beheerder van aandelen, door vernietiging de grondslag komt te ontbreken, wordt de door de ondernemingskamer aan die persoon toegekende vergoeding onderscheidenlijk beloning geacht niet onverschuldigd te zijn.