Article 2:359
in forceDispute settlement procedure and the right of inquiry · The right of inquiry (het recht van enquête)
For the purpose of lodging an appeal in cassation against the orders of the Enterprise Chamber (ondernemingskamer) pursuant to this Section, in addition to the persons referred to in Article 426, paragraph 1, of the Code of Civil Procedure, the legal person shall be entitled to do so, regardless of whether it appeared before the Enterprise Chamber.
If the legal basis for a decision by which a person has been entrusted with an investigation or has been appointed as a director, supervisory director, or administrator of shares ceases to exist due to annulment, the compensation or remuneration, respectively, awarded to that person by the Enterprise Chamber shall be deemed not to have been paid without legal grounds.
Tot het instellen van een beroep in cassatie tegen de beschikkingen van de ondernemingskamer uit hoofde van deze afdeling is, buiten de personen bedoeld in artikel 426, eerste lid, van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering, de rechtspersoon bevoegd, ongeacht of deze bij de ondernemingskamer is verschenen.
Indien aan een beschikking waarbij een persoon met een onderzoek is belast dan wel is aangesteld als bestuurder, commissaris of beheerder van aandelen, door vernietiging de grondslag komt te ontbreken, wordt de door de ondernemingskamer aan die persoon toegekende vergoeding onderscheidenlijk beloning geacht niet onverschuldigd te zijn.