Статья 2:347
действуетПорядок разрешения споров и право на проведение расследования (enquête) · Право на проведение расследования (het recht van enquête)
К подаче заявления (verzoek), указанного в статье 345, также правомочно объединение работников, которое имеет среди своих членов лиц, работающих на предприятии юридического лица, и обладает полной правосубъектностью в течение не менее двух лет, при условии, что согласно своему уставу оно преследует цель представления интересов своих членов в качестве работников и в этом качестве действует в соответствующей отрасли или на предприятии.
Tot het indienen van een verzoek als bedoeld in artikel 345 is voorts bevoegd een vereniging van werknemers die in de onderneming van de rechtspersoon werkzame personen onder haar leden telt en ten minste twee jaar volledige rechtsbevoegdheid bezit, mits zij krachtens haar statuten ten doel heeft de belangen van haar leden als werknemers te behartigen en als zodanig in de bedrijfstak of onderneming werkzaam is.