Статья 2:340
действуетПорядок разрешения споров и право на проведение расследования (enquête) · Порядок разрешения споров
Если назначены эксперты, палата по делам предприятий (ondernemingskamer) определяет цену акций после представления экспертами своего заключения. Тем же определением она также устанавливает, какая из сторон должна нести расходы на проведение экспертизы. Она также может постановить, что расходы должна нести компания, заслушав ее по данному вопросу. Она может распределить расходы между сторонами друг с другом или между сторонами или одной из них и компанией.
Если назначение экспертов не производится, палата по делам предприятий (ondernemingskamer) определяет цену акций в решении, которым удовлетворяется заявление.
Палата по делам предприятий не принимает во внимание положения устава или договора, касающиеся определения стоимости акций, в той мере, в какой это привело бы к явно необоснованной цене.
Постановление также содержит предписание заявителям об уплате наличными денежными средствами стоимости акций, подлежащих передаче им в случае необходимости после применения пункта 5 статьи 341. Если применим пункт 6 статьи 341, указанное предписание распространяется также на держателей депозитарных расписок (certificaathouders), выразивших согласие с подачей заявления.
Zijn deskundigen benoemd, dan bepaalt de ondernemingskamer de prijs van de aandelen nadat de deskundigen hun bericht hebben uitgebracht. Bij dezelfde beschikking bepaalt zij tevens wie van de partijen de kosten van het deskundigenbericht moet dragen. Zij kan ook bepalen dat de vennootschap de kosten moet dragen na deze ter zake te hebben gehoord. Zij kan de kosten verdelen tussen partijen onderling of tussen partijen of een van hen en de vennootschap.
Vindt geen benoeming van deskundigen plaats, dan bepaalt de ondernemingskamer de prijs van de aandelen in de beschikking waarbij het verzoek wordt toegewezen.
Met bepalingen in de statuten of een overeenkomst omtrent de vaststelling van de waarde van de aandelen houdt de ondernemingskamer geen rekening voorzover dat tot een kennelijk onredelijke prijs zou leiden.
De beschikking houdt tevens een veroordeling in van de verzoekers tot contante betaling van de hun zo nodig na toepassing van artikel 341 lid 5 over te dragen aandelen. Indien artikel 341 lid 6 van toepassing is, omvat die veroordeling mede de certificaathouders die met het indienen van het verzoek hebben ingestemd.