Стаття 86
чиннаНадання відомостей
Якщо застрахована особа не володіє ним, страховик з питань охорони здоров’я з метою виконання договору страхування здоров’я та цього Закону вносить до своєї адміністративної системи реєстраційний номер громадянина (burgerservicenummer) своєї застрахованої особи, а також, протягом семи років після припинення страхування, своєї колишньої застрахованої особи.
Страховик у сфері медичного страхування під час першого внесення даних до своєї адміністрації, а надалі — за наявності відповідних підстав, встановлює реєстраційний номер громадянина (burgerservicenummer) застрахованої особи із відповідним застосуванням статті 7 Закону про додаткові положення щодо обробки персональних даних у сфері охорони здоров’я.
Страховик у сфері медичного страхування використовує реєстраційний номер громадянина (burgerservicenummer) застрахованої особи з метою гарантування того, що персональні дані, які підлягають обробці в межах медичного страхування, стосуються саме цієї застрахованої особи.
Під час обміну даними між медичними страховиками та особами й органами, зазначеними у статтях 88 та 89, використовується ідентифікаційний номер громадянина (burgerservicenummer) або, за його відсутності, соціально-фіскальний номер, за умови, що такі особи та органи уповноважені на використання цього номера.
Четверта частина застосовується відповідним чином до обміну даними між медичними страховиками та надавачами медичних послуг, органами, що здійснюють оцінку потреби в медичній допомозі (indicatieorganen), та медичними страховиками у розумінні Закону про додаткові положення щодо обробки персональних даних у сфері охорони здоров’я, які не зазначені у статтях 88 та 89.
Загальним адміністративним актом (algemene maatregel van bestuur) можуть бути встановлені додаткові правила стосовно першої та другої частин.
Міністерським розпорядженням може бути визначено, яким вимогам безпеки має відповідати обробка даних, зазначена у першому, четвертому та п’ятому абзацах.
Загальним розпорядженням уряду або на підставі такого розпорядження можуть бути встановлені правила щодо фактів або даних, які підлягають обробці під час обміну даними, зазначеного у четвертій та п'ятій частинах, стосовно застрахованих осіб, щодо яких встановлення ідентифікаційного номера громадянина (burgerservicenummer) виявляється неможливим або потребує непропорційних зусиль. У такому розпорядженні або на підставі нього може бути визначено, яким вимогам безпеки повинна відповідати обробка цих фактів або даних.
Шляхом прийняття загального адміністративного акта (algemene maatregel van bestuur) види медичної допомоги або інші послуги, зазначені у статті 11, а також категорії медичних страховиків та осіб і установ, згаданих у статтях 88 та 89, можуть бути виключені із застосування положень, встановлених згідно з першим по восьмий абзаци включно або на їх підставі.
Tenzij de verzekerde daarover niet beschikt, neemt de zorgverzekeraar met het oog op de uitvoering van de zorgverzekering en van deze wet het burgerservicenummer van zijn verzekerde en, gedurende zeven jaren na het einde van de verzekering, van zijn gewezen verzekerde in zijn administratie op.
De zorgverzekeraar stelt bij de eerste opname in zijn administratie en vervolgens indien daartoe aanleiding is het burgerservicenummer van de verzekerde vast met overeenkomstige toepassing van artikel 7 van de Wet aanvullende bepalingen verwerking persoonsgegevens in de zorg.
De zorgverzekeraar gebruikt het burgerservicenummer van de verzekerde met het doel te waarborgen dat de in het kader van de verzekering van zorg te verwerken persoonsgegevens op die verzekerde betrekking hebben.
Bij gegevensuitwisseling tussen de zorgverzekeraars en de in de artikelen 88 en 89 genoemde personen en instanties wordt, voor zover die personen en instanties tot gebruik van dat nummer bevoegd zijn, het burgerservicenummer of, bij het ontbreken daarvan, het sociaal-fiscaalnummer gebruikt.
Het vierde lid is van overeenkomstige toepassing op de gegevensuitwisseling tussen de zorgverzekeraars en de zorgaanbieders, indicatieorganen en zorgverzekeraars in de zin van de Wet aanvullende bepalingen verwerking persoonsgegevens in de zorg die niet in de artikelen 88 en 89 zijn genoemd.
Bij algemene maatregel van bestuur kunnen nadere regels worden gesteld met betrekking tot het eerste en tweede lid.
Bij ministeriële regeling kan worden bepaald aan welke beveiligingseisen de gegevensverwerking, bedoeld in het eerste, vierde en vijfde lid, voldoet.
Bij of krachtens algemene maatregel van bestuur kunnen regels gesteld worden over de bij de gegevensuitwisseling, bedoeld in het vierde en vijfde lid, te verwerken feiten of gegevens met betrekking tot verzekerden van wie het vaststellen van het burgerservicenummer onmogelijk blijkt of een onevenredige inspanning kost. Bij of krachtens die maatregel kan worden bepaald aan welke beveiligingseisen de verwerking van die feiten of gegevens voldoet.
Bij algemene maatregel van bestuur kunnen vormen van zorg of andere diensten als bedoeld in artikel 11, alsmede categorieën van zorgverzekeraars en van in de artikelen 88 en 89 genoemde personen en instanties worden uitgezonderd van de toepassing van het bepaalde bij of krachtens het eerste tot en met het achtste lid.