Законодавство Нідерландів

Стаття 9d

чинна

Обов’язок щодо укладення договору медичного страхування · § Заходи, спрямовані на страхування незастрахованих осіб

Закон про медичне страхування (Zvw) · Глава 2 · § 2.4 · Редакція діє з 2023-01-01

Оригінал
1.

Якщо особа, на яку покладено обов’язок страхування, якій було призначено адміністративний штраф та припис, зазначені у статті 9c, не застрахувалася протягом трьох місяців після відправлення рішення про їх призначення, CAK від її імені укладає договір медичного страхування, за яким здійснює її страхування.

2.

CAK обирає страховика медичного страхування, з яким укладається договір медичного страхування, як це передбачено в першому абзаці, з урахуванням того, що він забезпечує розподіл договорів медичного страхування, як це передбачено в цьому абзаці, між усіма страховиками медичного страхування пропорційно до кількості застрахованих осіб у кожного страховика медичного страхування.

3.

Якщо страховик медичного страхування пропонує різні варіанти медичного страхування, CAK укладає договір медичного страхування відповідно до варіанта з найнижчою страховою премією, але без добровільної франшизи.

4.

До припису, зазначеного у статті 9c, частині третій, та до виконання припису, зазначеного у частині першій, відповідним чином застосовується розділ 5.3.1 Загального закону про адміністративне право, за винятком статей 5:25 та 5:27–5:30 цього Закону.

5.

Особа, яка на підставі першої частини застрахована через CAK, може анулювати відповідне страхування протягом періоду у два тижні, починаючи з дати, коли CAK повідомив її про це, якщо вона доведе CAK, а також медичному страховику, з яким було укладено цей договір медичного страхування, що у період, зазначений у цій частині, вона вже була застрахована на підставі іншого договору медичного страхування.

6.

Як виняток із положень статті 931 Книги 7 Цивільного кодексу, страховик медичного страхування має право визнати недійсним укладений з ним договір страхування через помилку (dwaling), якщо згодом з’ясується, що особа, яку CAK застрахував у нього, на той момент не підлягала обов’язковому страхуванню.

7.

За необхідності, всупереч положенням статті 7, якщо не застосовується третя частина цієї статті, страхувальник не може розірвати договір медичного страхування, зазначений у першій частині, протягом перших дванадцяти місяців його дії.

1.

Indien een verzekeringsplichtige aan wie de bestuurlijke boete en de last, bedoeld in artikel 9c, is opgelegd, niet binnen drie maanden na verzending van de beschikking tot oplegging daarvan alsnog verzekerd is, sluit het CAK namens hem een zorgverzekering waarin hij hem verzekert.

2.

Het CAK kiest de zorgverzekeraar waarmee een zorgverzekering als bedoeld in het eerste lid wordt gesloten, met dien verstande dat het zorgt voor een spreiding van zorgverzekeringen als bedoeld in dat lid over alle zorgverzekeraars, naar evenredigheid van het aantal verzekerden bij iedere zorgverzekeraar.

3.

Indien een zorgverzekeraar verschillende varianten van de zorgverzekering aanbiedt, sluit het CAK een zorgverzekering overeenkomstig de variant met de laagste premie, maar zonder vrijwillig eigen risico.

4.

Op de last, bedoeld in artikel 9c, derde lid, en op het uitvoeren van de last als bedoeld in het eerste lid, is afdeling 5.3.1 van de Algemene wet bestuursrecht, met uitzondering van de artikelen 5:25 en 5:27 tot en met 5:30 van die wet, van overeenkomstige toepassing.

5.

Degene die op grond van het eerste lid door het CAK verzekerd is, kan de desbetreffende verzekering gedurende een periode van twee weken, te rekenen vanaf de datum waarop het CAK hem daarvan mededeling heeft gedaan, vernietigen, indien hij jegens het CAK alsmede jegens de zorgverzekeraar bij wie die zorgverzekering is gesloten, aantoont in de periode, bedoeld in dat lid, reeds krachtens een andere zorgverzekering verzekerd te zijn geraakt.

6.

In afwijking van artikel 931 van Boek 7 van het Burgerlijk Wetboek is een zorgverzekeraar bevoegd een met hem gesloten verzekeringsovereenkomst wegens dwaling te vernietigen, indien achteraf blijkt dat degene die het CAK bij hem verzekerde op dat moment niet verzekeringsplichtig was.

7.

Zonodig in afwijking van artikel 7, kan, tenzij het derde lid van dat artikel van toepassing is, een verzekeringnemer een zorgverzekering als bedoeld in het eerste lid niet opzeggen gedurende de eerste twaalf maanden waarover deze loopt.