Законодавство Нідерландів

Стаття 64

чинна

Прикінцеві положення

Закон про передачу виконання вироків (WOTS) · Глава V · Редакція діє з 2017-03-01

Оригінал
1.

Засуджений має право користуватися правовою допомогою захисника. Статті 28, 28a, 37, 38, а також статті з 43 по 45 включно та стаття 124 Кримінально-процесуального кодексу, а також положення цього Кодексу щодо діяльності та повноважень захисника і ознайомлення з матеріалами справи, застосовуються відповідним чином.

2.

Якщо засуджену особу затримано на підставі статті 9, помічник офіцера юстиції повідомляє про це правління ради з надання правової допомоги з метою призначення правлінням захисника, або повідомляє про це захисника, обраного особою, щодо якої висунуто вимогу про видачу. Статті 28b, частина перша, друге речення, та 39 Кримінально-процесуального кодексу застосовуються відповідним чином.

3.

Якщо особі, яка не має захисника, відповідно до цього Закону обмежено свободу — в іншому порядку, ніж на підставі наказу про затримання, або про взяття під варту, або про продовження строку такого тримання — правління Ради з надання правової допомоги (Raad voor rechtsbijstand), після повідомлення про обмеження свободи з боку прокуратури, призначає захисника.

1.

De veroordeelde heeft het recht zich door een raadsman te doen bijstaan. De artikelen 28, 28a, 37, 38 en 43 tot en met 45 en 124 van het Wetboek van Strafvordering, alsmede het in dat wetboek bepaalde betreffende het optreden en de bevoegdheden van de raadsman en de kennisneming van processtukken, zijn van overeenkomstige toepassing.

2.

Indien een veroordeelde op grond van artikel 9 wordt aangehouden, stelt de hulpofficier van justitie het bestuur van de raad voor rechtsbijstand hiervan in kennis, opdat het bestuur een raadsman aanwijst, dan wel stelt hij de door de opgeëiste persoon gekozen raadsman hiervan in kennis. De artikelen 28b, eerste lid, tweede volzin, en 39 van het Wetboek van Strafvordering zijn van overeenkomstige toepassing.

3.

Indien een persoon die geen raadsman heeft overeenkomstig deze wet zijn vrijheid wordt benomen – anders dan uit kracht van een bevel tot aanhouding, dan wel tot inverzekeringstelling of tot verlenging van de termijn daarvan – wijst het bestuur van de raad voor rechtsbijstand, na mededeling van de vrijheidsbeneming door het openbaar ministerie, een raadsman aan.