Стаття 27
чиннаПроцедура · Судовий процес
Розгляд позову відбувається у присутності прокурора. Засудженому надається можливість бути присутнім при цьому, і він може користуватися правовою допомогою свого захисника.
Розгляд позову здійснюється у відкритому судовому засіданні, якщо суд на прохання засудженого або з вагомих причин, які мають бути зазначені у протоколі судового засідання, не ухвалить рішення про закритий розгляд справи.
De behandeling van de vordering heeft plaats in tegenwoordigheid van de officier van justitie. De veroordeelde wordt in de gelegenheid gesteld daarbij aanwezig te zijn en kan zich door zijn raadsman doen bijstaan.
De behandeling van de vordering geschiedt in het openbaar, tenzij de rechtbank op verzoek van de veroordeelde of om gewichtige, in het proces-verbaal der zitting te vermelden, redenen sluiting der deuren beveelt.