Законодавство Нідерландів

Стаття 127

чинна

Прикінцеві та перехідні положення

Житловий закон · Глава IX · Редакція діє з 1992-10-01

Оригінал
1.

Приписи, видані на підставі Житлового закону від 12 липня 1962 року, щодо яких більше не може бути подана апеляція, вважаються приписами у значенні цього Закону.

2.

Приписи, видані на підставі Житлового закону від 12 липня 1962 року, щодо яких ще може бути подана апеляція або апеляція вже подана, підлягають розгляду відповідно до зазначеного закону та вважаються приписами у розумінні цього закону.

1.

Aanschrijvingen die op grond van de Woningwet van 12 juli 1962 zijn uitgevaardigd en waartegen geen beroep meer kan worden ingesteld, gelden als aanschrijvingen als bedoeld in deze wet.

2.

Aanschrijvingen die op grond van de Woningwet van 12 juli 1962 zijn uitgevaardigd en waartegen nog beroep kan worden ingesteld dan wel beroep is ingesteld, worden afgedaan overeenkomstig genoemde wet en gelden als aanschrijvingen als bedoeld in deze wet.