Стаття 59e
чиннаДопущені установи · Sanering, projectsteun en borgingsvoorziening
Наш Міністр може, в інтересах забезпечення компенсації, як це передбачено статтею 1, частиною першою, визначення поняття компенсації, підпункт «а», якщо через бездіяльність або дії гарантійного механізму (borgingsvoorziening) виникає загроза підриву довіри до гарантійного механізму, або якщо гарантійний механізм діє всупереч положенням цього параграфа, надати гарантійному механізму вказівку щодо вчинення однієї чи кількох дій або утримання від їх вчинення. Вказівка не стосується індивідуальних рішень щодо гарантій.
Вказівка включає наслідки, які Наш Міністр пов’язує з невиконанням цієї вказівки.
У вказівці, як це передбачено в першому абзаці, встановлюється строк, протягом якого механізм гарантування (borgingsvoorziening) повинен виконати її вимоги.
Onze Minister kan in het belang van het voorzien in compensatie als bedoeld in artikel 1, eerste lid, begripsomschrijving van compensatie, onderdeel a, indien door het nalaten of handelen van de borgingsvoorziening het vertrouwen in de borgingsvoorziening dreigt geschaad te worden of indien de borgingsvoorziening handelt in strijd met het bepaalde in deze paragraaf, de borgingsvoorziening een aanwijzing geven om een of meer handelingen te verrichten of na te laten. De aanwijzing heeft geen betrekking op individuele borgingsbeslissingen.
Een aanwijzing omvat de gevolgen die Onze Minister verbindt aan het niet voldoen aan die aanwijzing.
In een aanwijzing als bedoeld in het eerste lid, wordt een termijn gesteld binnen welke de borgingsvoorziening daaraan dient te voldoen.