Стаття 124
чиннаПерехідні та прикінцеві положення
Протягом чотирьох років після набрання чинності цим законом щороку призначається не більше нотаріусів, ніж кількість, що відповідає одній десятій частині кількості нотаріусів, які станом на тридцять перше грудня попереднього року перебували на посаді або для яких було призначено виконувача обов'язків. Загальним розпорядженням уряду цей строк може бути продовжений один раз щонайбільше на два роки. Наш Міністр може для цього перехідного періоду встановлювати правила щодо максимальної кількості нотаріусів, які можуть бути призначені в кожному окрузі.
Tot vier jaren na het tijdstip van in werking treden van deze wet worden jaarlijks niet meer notarissen benoemd dan een aantal dat overeenkomt met een tiende van het aantal notarissen dat op eenendertig december van het voorafgaande jaar in functie was of voor wie een waarnemer was benoemd. Bij algemene maatregel van bestuur kan deze termijn één maal met ten hoogste twee jaren worden verlengd. Onze Minister kan voor deze overgangsperiode regels vaststellen met betrekking tot het aantal notarissen dat ten hoogste in ieder arrondissement kan worden benoemd.