Законодавство Нідерландів

Стаття 31

чинна

Конфіскація · Визнання та виконання нідерландських рішень про конфіскацію

Закон про взаємне визнання штрафів і конфіскацій · Глава III · Розділ 2 · Редакція діє з 2020-12-19

Оригінал
1.

Цей розділ застосовується до рішення про конфіскацію, ухваленого іншою державою-членом Європейського Союзу, яка не пов’язана Регламентом 2018/1805.

2.

Наш Міністр надсилає засвідчену копію рішення про конфіскацію, що супроводжується заповненим сертифікатом, складеним відповідно до зразка, встановленого загальним розпорядженням управління, безпосередньо органу держави-члена виконання, уповноваженому визнавати та виконувати рішення, у спосіб, що надає можливість створити письмовий документ, на підставі якого можна встановити автентичність.

3.

На вимогу держави виконання, засвідчена копія рішення про конфіскацію та оригінал сертифіката надсилаються державі виконання.

4.

Якщо невідомо, які органи в державі-члені виконання є компетентними щодо визнання та виконання, наш Міністр запитує інформацію з цього приводу, зокрема, у Європейської судової мережі.

5.

За винятком випадків, передбачених у шостій та сьомій частинах, рішення не надсилається двом або більше державам-членам одночасно.

6.

Наш Міністр може направити прийняте в Нідерландах рішення про конфіскацію, що стосується грошової суми, одночасно до більш ніж однієї держави-члена лише у тому випадку, якщо він вважає, що повне виконання рішення про конфіскацію може бути досягнуте лише шляхом багаторазового направлення. Наш Міністр забезпечує, щоб загальна сума надходжень від виконання не перевищувала максимальну суму, визначену в рішенні про конфіскацію.

7.

Наш Міністр може надіслати прийняте в Нідерландах рішення про конфіскацію, яке стосується одного або кількох конкретних предметів, одночасно більш ніж одній державі-члену лише у випадку, якщо:

a.

він має обґрунтовані припущення, що різні предмети, яких стосується рішення, знаходяться в різних державах-членах;

b.

конфіскація того конкретного предмета, якого стосується це рішення, вимагає вжиття заходів у більш ніж одній державі-члені;

c.

він має обґрунтовані припущення, що конкретний об'єкт, якого стосується рішення, знаходиться в одній із двох або більше держав-членів.

1.

Deze afdeling is van toepassing op een beslissing tot confiscatie van een andere lidstaat van de Europese Unie die niet is gebonden door Verordening 2018/1805.

2.

Onze Minister zendt een gewaarmerkt afschrift van de beslissing tot confiscatie, vergezeld van een ingevuld certificaat dat is opgesteld overeenkomstig het bij algemene maatregel van bestuur vastgestelde model rechtstreeks aan de autoriteit van de uitvoerende lidstaat die bevoegd is de beslissing te erkennen en ten uitvoer te leggen, op een wijze die de mogelijkheid biedt een schriftelijk document voort te brengen op grond waarvan de echtheid kan worden vastgesteld.

3.

Op verzoek van de uitvoerende lidstaat worden een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift van de beslissing tot confiscatie en het originele exemplaar van het certificaat aan de uitvoerende lidstaat toegezonden.

4.

Indien niet bekend is welke autoriteiten in de uitvoerende lidstaat bevoegd zijn tot erkenning en tenuitvoerlegging, verzoekt Onze Minister hieromtrent om inlichtingen onder andere bij het Europees Justitieel Netwerk.

5.

Behoudens de gevallen, bedoeld in het zesde en zevende lid, wordt de beslissing niet aan twee of meer lidstaten tegelijkertijd toegezonden.

6.

Onze Minister kan een in Nederland genomen beslissing tot confiscatie die betrekking heeft op een geldbedrag slechts aan meer dan een lidstaat tegelijkertijd toezenden, indien hij van oordeel is dat alleen door meervoudige toezending de volledige tenuitvoerlegging van de beslissing tot confiscatie kan worden bereikt. Onze Minister draagt er zorg voor dat de totale opbrengst van de tenuitvoerlegging niet meer bedraagt dan het in de beslissing tot confiscatie bepaalde maximumbedrag.

7.

Onze Minister kan een in Nederland genomen beslissing tot confiscatie die betrekking heeft op een of meer specifieke voorwerpen slechts aan meer dan een lidstaat tegelijkertijd toezenden, indien:

a.

hij redelijke vermoedens heeft dat verschillende voorwerpen waarop de beslissing betrekking heeft, zich in verschillende lidstaten bevinden;

b.

de confiscatie van dat specifieke voorwerp waarop die beslissing betrekking heeft, noodzaakt tot optreden in meer dan een lidstaat;

c.

hij redelijke vermoedens heeft dat een specifiek voorwerp waarop de beslissing betrekking heeft, zich in een van twee of meer lidstaten bevindt.